Die horizontale Dimension ist die ganz gewöhnliche, profane Welt in der wir leben und in der wir jedoch nur oberflächliche Muster erkennen können. Auf der horizontalen Ebene leben wir unser Leben - wir schlafen, gehen arbeiten, wir essen, treiben Sport und putzen uns unsere Zähne etc.
Jedoch erfahren wir - auf diese Ebene limitiert - auch viel Leid, wie es z.B. durch die buddhistischen "Drei Geistesgiften" - Anhaftung/Gier, Abneigung/Hass und Verblendung/Ignoranz - fortlaufend erzeugt wird. Diese Dimension zeigt sich als die 4 Himmelsrichtungen, die wir auf der Grafik als blaue Pfeile sehen.
Die vertikale Dimension
Die vertikale Dimension ist die spirituelle Dimension, in der zwei Hauptquellen von Wahrheit und Weisheit existieren - das Relative und das Absolute. Wenn wir diese vertikale Ebene erreichen, dann lernen wir durch die Erkenntnis und die Integration von Weisheit den Kreislauf der oben erwähnten "Drei Geistesgifte" zu durchbrechen und auszubalancieren. Der weisse Pfeil, der nach oben weist, zeigt uns die Verbindung zur absoluten Weisheit, während dem der rote Pfeil, der nach unten weist, uns auf den Kontakt mit der Erde und der relativen Weisheit hinweist.
So haben wir auf der relativen Ebene beides - die horizontale Dimension, die die meisten Menschen als schlicht und einfach "die Welt" anerkennen, aber auch die relative Weisheit als Zugang zur vertikalen Dimension.